The project New grammar of contemporary standard Slovene: sources and methods aims to explore linguistic methodological foundations of a complex analysis of written and spoken Slovene. Resulting methodology and data will provide a foundation for the empirical description of Slovene and will enable several language technology applications. This analysis represents the first step towards the new descriptive corpus-based grammar of Slovene.